What to do if I read many prayers saying in fatihah ghay rel makhdoob with a ? and not ?

If you are able to recite it correctly and don’t do that, your prayers are invalid. If this is the best of your ability, the prayer is valid but you must not lead others who can recite better than you.*

Please visit here for detailed fatwa information directly from highly respected scholar