If you are behind the imam in the final tashahud,and you want to continue in your own dua and he does tasleem, do you have to conclude your dua and do tasleem, or can you delay tasleem until you are done with your own duas?

As long as he had given you enough time, you shouldn’t delay your Salam. You can make your Duaa during sunnah prayers.

Please visit here for detailed fatwa information directly from highly respected scholar